مقاله

از لحاظ زمانی و تاریخی مشمول ادبیاتی است که از مشروطه آغاز یافته و همچنان ادامه دارد. ادبیات معاصر با نوآوری در قالب و سبک از سبک قدیم فاصله گرفته. این نوآوری شامل؛ استفاده از زبان عامیانه، شکستن قالب‌های شعری، و به کارگیری تکنیک‌های جدید در داستان‌نویسی می‌شود. این ادبیات در حال بیان مسائل و...

«بسمه تعالی» پرونده‌ی نیکول مورین وضعیت پرونده: حل نشده (بسته شده.) تاریخ ناپدید شدن: ۳۰ جولای، ۱۹۸۵ وضعیت: گمشده به مدت ۳۹ سال و ۸ ماه و ۲۷ روز ♦️نیکول لوئیز مورین متولد ۱ آوریل ۱۹۷۷ ۳۰ ژوئیه، ۱۹۸۵ (۸ سالگی) (هنگام ناپدید شدن) آخرین وضعیت تحصیل: محصل در مدرسه جونیور ولزرورث (کلاس سوم) ملیت...

«بسمه تعالی» پرونده‌ی تارا کالیکو وضعیت پرونده: حل نشده (بسته شده.) تاریخ ناپدید شدن: ۲۰ سپتامبر، ۱۹۸۸ وضعیت: گمشده به مدت ۳۶ سال، ۷ ماه و ۳ روز ♦️تارا لی کالیکو متولد ۲۸ فوریهٔ ۱۹۶۹ ۲۰ سپتامبر، ۱۹۸۸ (۱۹ سالگی) (هنگام ناپدید شدن) آخرین وضعیت تحصیل: مدرسه بلن (۱۹۸۷) ملیت: آمریکایی (بلن،...

هوالقم چرا درست‌نویسی؟ هر نویسنده‌ای با این هدف متن می‌نویسد که معنای ذهنی و قصد درونی و دریافت علمیِ خود را به مخاطب خود به‌گونه‌ای برساند که مخاطب هم عیناً همان معنا را بفهمد. ابزار این انتقال معنا، از ذهن نویسنده به ذهن خواننده، زبان در صورت نوشتاری آن است. به‌دلایل گوناگون، این انتقال...

به نام خداوند بخشنده‌ی مهربان فن فکیشن نویسی یعنی چه؟ عموما به داستان هایی گفته می شود که بر اساس شخصیت های مشهور و محبوب از پیش خلق شده نوشته می شوند. این شخصیت ها می توانند از رمان های چاپ شده یا سریال ها و انیمه ها انتخاب شوند. شخصیتی مثل هری پاتر یا شرلوک هلمز و یا کارکترهای سریال...

in the name of god شش نکته برای بهبود مهارت ترجمه برای اینکه یک ترجمه از کیفیت خوب و مناسبی برخوردار باشد، باید به بهبود مهارت های ترجمه توجه ویژه‌ای کرد. اما این توجه بدون دانستن نکات و روش‌های بهبود مهارت ترجمه بی‌فایده خواهد بود و نمی‌تواند ظرفیت‌های پنهان مترجم را آشکار نماید. مترجمین...

in the name of god ترجمه چیست؟ تعریف ترجمه و انواع آن واژه ی ترجمه قبل از هر چیز لازم است تا به خود واژه ترجمه (translation) و مشتقات آن بپردازیم. ترجمه عمل تغییر یک متن یا گفتار از یک زبان به زبان دیگر است. این تنها تعریفی ابتدایی و عامیانه از لفظ ترجمه است. شخصی که عملا درگیر کار ترجمه...

in the name of god ۱- Romance ---> عاشقانه ( قابل ترجمه در انجمن راشای) ۲- Younge Adult ---> ادبیات داستانی نوجوانان که عمدتا سنین ۱۲ تا ۱۸ سال را تشکیل می دهد. (قابل ترجمه در انجمن راشای) ۳- New Adult ---> کتاب های این ژانر مناسب سنین ۱۸ تا ۳۰ سال می باشد. داستان های بزرگسالانه تمایل...