راشای

هوالقم چرا درست‌نویسی؟ هر نویسنده‌ای با این هدف متن می‌نویسد که معنای ذهنی و قصد درونی و دریافت علمیِ خود را به مخاطب خود به‌گونه‌ای برساند که مخاطب هم عیناً همان معنا را بفهمد. ابزار این انتقال معنا، از ذهن نویسنده به ذهن خواننده، زبان در صورت نوشتاری آن است. به‌دلایل گوناگون، این انتقال...

به نام خداوند بخشنده‌ی مهربان فن فکیشن نویسی یعنی چه؟ عموما به داستان هایی گفته می شود که بر اساس شخصیت های مشهور و محبوب از پیش خلق شده نوشته می شوند. این شخصیت ها می توانند از رمان های چاپ شده یا سریال ها و انیمه ها انتخاب شوند. شخصیتی مثل هری پاتر یا شرلوک هلمز و یا کارکترهای سریال...

in the name of god شش نکته برای بهبود مهارت ترجمه برای اینکه یک ترجمه از کیفیت خوب و مناسبی برخوردار باشد، باید به بهبود مهارت های ترجمه توجه ویژه‌ای کرد. اما این توجه بدون دانستن نکات و روش‌های بهبود مهارت ترجمه بی‌فایده خواهد بود و نمی‌تواند ظرفیت‌های پنهان مترجم را آشکار نماید. مترجمین...

in the name of god ترجمه چیست؟ تعریف ترجمه و انواع آن واژه ی ترجمه قبل از هر چیز لازم است تا به خود واژه ترجمه (translation) و مشتقات آن بپردازیم. ترجمه عمل تغییر یک متن یا گفتار از یک زبان به زبان دیگر است. این تنها تعریفی ابتدایی و عامیانه از لفظ ترجمه است. شخصی که عملا درگیر کار ترجمه...

in the name of god ۱- Romance ---> عاشقانه ( قابل ترجمه در انجمن راشای) ۲- Younge Adult ---> ادبیات داستانی نوجوانان که عمدتا سنین ۱۲ تا ۱۸ سال را تشکیل می دهد. (قابل ترجمه در انجمن راشای) ۳- New Adult ---> کتاب های این ژانر مناسب سنین ۱۸ تا ۳۰ سال می باشد. داستان های بزرگسالانه تمایل...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای ------------------------------------ خلاصه رمان: -------------------------- یعنی می‌شود تابستان، بشود عروس زمستان؟ یعنی می‌شود جانان قصه‌ی ما بشود عروس کوه سرد غرور؟ یعنی می‌شود دختر قصه‌ی ما وقتی از طوفان‌های بزرگ زندگی‌اش تن...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای نام داستان کوتاه: سینِسْتِزیا Synethesia نام نویسنده: کیمیا کاردان ژانر: علمی تخیلی، اجتماعی فایلر و طراح کاور: @TifanI ------------------------------------ خلاصه داستان: -------------------------- الینا، دختریه که زندگی...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای نام رمان: جلد دوم امید رهایی نام نویسنده: deimos ژانر: عاشقانه، جنایی-مافیایی، تراژدی، معمایی. ویراستار: @فاطمه تاجیکی طراح کاور: @TifanI فایلر: @TifanI سبک: رئال. سطح رمان: حرفه‌ای رده سنی: 13+...

هوالقلم سلام و درود خدمت خانواده راشای✨🌹 در این مقاله قراره با هم به این موضوع بپردازیم: چگونه بیوگرافی داشته باشیم؟ در ابتدا با تعریف بیوگرافی آشنا بشیم: زندگی‌نامه یا سرگذشت‌نامه یا تذکره یا بیوگرافی (به انگلیسی: Biography) سبکی در ادبیات و دیگر رسانه‌ها از جمله فیلم‌های مستند است که...

هوالقم سلام و درود راشایی‌های عزیز✨🌹 در این میزکار می‌تونید خلاصه، ژانر و هر نکته‌ی مهمی از رمان که یادتونه رو مطرح کنید. تا کسانی که رمان مدنظر شما رو خوندن، اسمش رو بهتون بگن. چند نکته مورد توجه! 1- تنها در صورتی که مطمئن هستید مشخصات رمان گفته شده با رمانی که شما خوندن یکسانه اسمش رو...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای نام داستان : عشق شکسته، The Broken LOVE نام نویسنده: شاهین صمدی ژانر: درام، تخیلی، اجتماعی ویراستار: هاووش راد طراح کاور: @TifanI فایلر: @طلایه -------------------------------- خلاصه: ----------------- انسان‎ها گاهی در رویای...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای نام داستان : زندگی تا اطلاع ثانوی تعطیل می‌باشد نام نویسنده: میلاد سرداری ژانر: طنز، اجتماعی طراح کاور: @TifanI فایلر: @طلایه -------------------------------- خلاصه: ----------------- آقای صداقت دوست کارمندی چهل ساله اداره برق...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای مجموعه اپیزود : پژواک سکوت نام نویسنده: علی برادر خدام خسروشاهی @علی برادر خدام خسروشاهی ژانر: تراژدی، انگیزشی طراح کاور: @TifanI فایلر: @TifanI ---------------------------------------------------------------------- بخشی از...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای نام رمان : تخدیرهای ثانیه‌ای نام نویسنده: آیدا نایبی (ماهک) ژانر: پلیسی_جنایی ، اجتماعی ------------------------------------ خلاصه رمان: -------------------------- جور دیگر باید به پرونده‌ی “تخدیرهای ثانیه‌ای” نگاه کرد...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای مجموعه داستان کوتاه : عشق منجمد نام نویسنده: نگین بای ژانر: عاشقانه، تراژدی -------------------------------- خلاصه: ----------------- عشقی ناب، در فراز چشم های من و تو! در میان دستان من و تو! در قلب های جفتمان! باهم کامل می‌شویم...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای نام کتاب آموزشی : OPD نام مدرس: کیمیا کاردان ناظر تدریس: شقایق مهرلوس @shagha79 زبان: انگلیسی سطح: مقدماتی منبع: انتشارات آکسفورد به نویسندگی Jame Adelson-Goldstein, Norma Shapiro -------------------------------- مقدمه...

به نام خالق علم و قلم سایت و انجمن تخصصی رمان و ادبیات راشای مجموعه داستان کوتاه : شاه بابا نام نویسنده: نوه بویوک بابا ژانر: طنز -------------------------------- مقدمه: ----------------- شاه بابایم «نگاه‌ات پر معنا بود! سخنت پر بها بود. رفتارت گنج تجربه‌ها بود. اگر بودی، می‌گفتی برایم...

به نام خدا ناداستان و انواع آن متن‌های منثور و غیرشعری به طور کلی به دو گونۀ اصلی داستان و ناداستان تقسیم می‌شود. اگر داستان و قصه به خیال وابسته است، ناداستان از این تخیل می‌گریزد و می‌کوشد فقط از واقعیت‌های دنیای حقیقی بگوید. گونۀ غیرداستانی هم خود به دسته‌های متنوعی تقسیم می‌شود که از...

به نام خدا خاطره نویسی یکی از قالب های نوشتاری! گردآورنده: فرزانه فولادی آیا فکر می‌کردید که خاطره نویسی هم یکی از انواع قالب‌های نوشتاری باشد؟ من هم مثل شما قبلا تصور می کردم خاطره نویسی یک نوشتار شخصی است. و هرنویسنده ی آماتور یا حرفه‌ای که مبادرت به نوشتن خاطراتش کند در واقع می...

به نام خدا عکس نوشت چیست؟ و چطور یک عکس نوشت بنویسیم؟ گردآورنده: فاطمه محمد بیگی این روزها نوشتن براساس عکس (عکس‌نوشت) در دنیای مجازی باب شده است. در این مطلب می‌کوشیم به دو سوال جواب دهیم: یکی این که آیا عکس‌نوشت‌ها را می‌توان داستان دانست و دیگر این که این نوشته‌ها چه کمکی می‌توانند به ما...